07 apr 2012 – Julian Lennon, 48 anni, il figlio avuto da John Lennon dalla sua prima moglie Cynthia, ha concesso un’intervista a “Metro” di Londra. Di seguito qualche estratto.
Foo Fighters frontman teams with comedian Dana Gould for FX project.
{tab=Eng}
Foo Fighters frontman Dave Grohl has signed on to executive produce a new half-hour comedy for FX starring comedian Dana Gould. The show, to be written by Gould, will be about a rock band on the verge of stardom which must go into therapy in order to keep themselves from breaking up. Unfortunately for the band, they end up with a misanthropic couples therapist on the brink of divorce.
Gould approached Grohl to get involved with the project, largely based on the rocker’s reputation as a very funny dude. It’s unclear whether Grohl will appear in the as-yet untitled show, or provide music for its soundtrack.
This isn’t the comedian’s first time working on a sitcom. He previously starred in Nolan Knows Best, a 2010 pilot developed for ABC. Gould is also writing a movie, Moon People, for Sony, and he hosts a popular podcast called The Dana Gould Hour.
{tab=Esp}
El líder de Foo Fighters Dave Grohl ha firmado para el productor ejecutivo de una nueva comedia de media hora para FX protagonizada por el comediante Dana Gould. El espectáculo, a ser escrita por Gould, se acerca una banda de rock en el borde del estrellato que debe ir a terapia con el fin de mantenerse de quitando la banda. Por desgracia para la banda, que termina con un terapeuta de parejas misántropo al borde del divorcio.
Gould acercó a Grohl a involucrarse con el proyecto, en gran parte basándose en la reputación del rockero como un tipo muy divertido. No está claro si Grohl aparecerá en el show, aún sin título, o proporcionar la música para su banda sonora.
Esta no es la primera vez que el comediante está trabajando en una sitcom. Anteriormente, había participado en Nolan Knows Best, un piloto de 2010 desarrollado para la cadena ABC. Gould también está escribiendo una película, Gente Luna, de Sony, y es el anfitrión de un podcast popular llamado The Dana Gould Hour.
{/tabs}
Public Enemy release 2 new albums in 2012
Public Enemy’s Chuck D says the hip hop pioneers will release two new studio albums this year.
Chuck D de Public Enemy dice que los pioneros del hip hop lanzará dos álbumes de estudio nuevos este año.
{tab=Eng}
Public Enemy’s Chuck D says the hip hop pioneers will release two new studio albums this year.
’Most Of My Heroes Still Don’t Appear On No Stamp’, produced by long-time collaborator Gary G-Wiz, will be released in June, while ‘The Evil Empire Of Everything’ will follow in September.
Speaking to Billboard.com, Chuck D described the albums as “two concise statements that are connected in the same breath.”
The news comes prior to Chuck’s planned speech to journalists on Sunday January 15. He will address journalists from Skid Row, a small part of Los Angeles and one of America’s poorest districts. The rapper says he wants to expose the effects of America’s housing crisis on the struggling district. ”Skid Row has been called ‘the dirty secret of LA’ for, like, forever,” he explained. “And so, I’m gonna be loud about it.”
There is also a festival taking place on the same day, Operation: Skid Row, which will benefit LA’s homeless and lowest-income families. The event will culminate with a Public Enemy performance, almost 25 years to the day since the release of their debut album ‘Yo! Bum Rush the Show’.
“Outsiders look at rap music and artists in hip-hop as being as elitist as the power structures that keep them down,” he added. “You’ve got organisations in LA that are trying to say and do the right thing, who are practically invisible, fighting for some media time. ”What other place do I have? My place in hip-hop is not to be a tycoon, making trillions with a yacht. That’s not my place. My place is maybe bringing people together and me being able to identify and illuminate a cause, and we’ll make it comfortable for them to be themselves but say what they’ve really been wanting to say all along, you know, with my protection.”
{tab=Esp}
Chuck D de Public Enemy dice que los pioneros del hip hop lanzará dos álbumes de estudio nuevos este año. “La mayoría de mis héroes aún no aparecen en ningún sello”, producido por el antiguo colaborador Gary G-Wiz, será lanzado en junio, mientras que ‘El imperio del mal de todo” se siga en septiembre. Hablando con Billboard.com, Chuck D se describen los álbumes como “dos declaraciones concisas que están conectados con la misma respiración.”
La noticia se produce antes de discurso programado de Chuck para periodistas para el domingo 15 de enero. Él se ocupará los periodistas de Skid Row, una pequeña parte de Los Angeles y uno de los distritos más pobres de Estados Unidos. El rapero dice que quiere exponer a los efectos de la crisis inmobiliaria de Estados Unidos en el distrito de la lucha. “Skid Row ha sido llamado” el sucio secreto de Los Ángeles “para, como, por siempre”, explicó. “Y así, voy a ser alto al respecto”.
También hay un festival que tendrá lugar el mismo día, Operación: Skid Row, que beneficiará las familias sin hogar y los más bajos ingresos de Los Ángeles. El evento culminará con la actuación de Public Enemy, casi 25 años desde el día en el lanzamiento de su álbum debut “Yo! Bum Rush The Show”.
“Extranjeros ver la música rap y los artistas de hip-hop como algo tan elitista como las estructuras de poder que los mantienen abajo”, agregó. “Hay organizaciones en Los Ángeles que están tratando de decir y hacer lo correcto, que son prácticamente invisibles, luchando por algún tiempo con los medios de comunicación”. ” ¿Qué otro lugar tengo? Mi lugar en el hip-hop no es ser un magnate, lo que hace miles de millones con un yate. Ese no es mi lugar. Mi lugar es tal vez unir a la gente y que yo sea capaz de identificar y esclarecer la causa, y haremos que sea cómodo para ser ellos mismos, sino decir lo que realmente he querido decir todo el tiempo, ya sabes, con mi protección .”
{/tabs}
{tab=Eng}
An obsessive Kate Bush fan broke into the singer’s house in attempt to propose to her, according to reports.
The Daily Mail says that American Frank Tufaro travelled to Bush’s country house carrying a £3,000 diamond, sapphire and gold engagement ring, but decided to break one of the property’s windows to gain entry once he discovered that the singer wasn’t home.
He left shortly afterwards but had already been spotted by Bush’s neighbours, who called the police. After his arrest, Tufaro was detained under the Mental Health Act and has subsequently been deported from Britain.
Tufaro, who allegedly became infatuated with Bush after seeing her on a television advert as a teenager and had found his way to the singer’s house using satellite co-ordinates he had downloaded from the internet, said: “I feel so connected to her. I feel so much love for her and I want to protect her“.
The 32-year-old, who was handed over to the FBI after returning to New York, also claimed that he had only broken into Bush’s house so he could escape the cold weather. “It was freezing cold, it was dark and I felt like I had nowhere to go,” he said. “I didn’t have a clue where I was and I was convinced I was going to die there, it was so bitter and cold.
“I’ve never broken the law in my life and decided to break a window pane and let myself in so I wouldn’t freeze to death,” he added.
A spokesman for Devon and Cornwall Police said “We can confirm that on December 26 a 32-year-old man was arrested near Kingsbridge in Devon after reports of damage to a property. He was later deported by the UK Border Agency.”
Kate Bush released her 10th studio album ’50 Words For Snow’ last year. Earlier this week, meanwhile, the singer was nominated for Best British Female Solo Artist for the Brit Awards 2012.
{tab=Esp}
Un fan obsesivo de Kate Bush entró en la casa del cantante en un intento de proponerle matrimonio, según los informes.
El Daily Mail dice que el estadounidense Frank Tufaro viajó a casa rural de Bush lleva una £ 3.000 diamantes, zafiro y anillo de oro de compromiso, pero decidió romper una de las ventanas de la propiedad para poder entrar una vez que descubrió que el cantante no estaba en casa.
Se fue poco después, pero ya había sido descubierto por los vecinos de Bush, que llamaron a la policía. Tras su detención, Tufaro fue detenido bajo la Ley de Salud Mental y posteriormente ha sido deportado de Gran Bretaña.
Tufaro, que supuestamente se enamoró de Bush luego de verla en un anuncio de televisión cuando era adolescente y había encontrado su camino a la casa de la cantante con satélite las coordenadas que había descargado de Internet, dijo: “Me siento tan conectada a ella yo. siento mucho amor por ella y quiero protegerla “.
El jugador de 32 años de edad, quien fue entregado al FBI después de regresar a Nueva York, también afirmó que había roto tan sólo en la casa de Bush para que pudiera escapar del clima frío. “Estaba helada, estaba oscuro y yo sentía que tenía a dónde ir”, dijo. “Yo no tenía ni idea de dónde estaba y yo estaba convencido de que iba a morir allí, era tan amargo y frío.
“Nunca he violado la ley en mi vida y decidió romper la ventana y me dejo en lo que no morirían de frío”, agregó.
Un portavoz de Devon y Cornwall, dijo la policía “Podemos confirmar que el 26 de diciembre un hombre de 32 años de edad, fue arrestado cerca de Kingsbridge en Devon después de reportes de daños a una propiedad. Más tarde fue deportado por la Agencia de Fronteras del Reino Unido.”
Kate Bush lanzó su décimo álbum de estudio ’50 palabras para la nieve el año pasado “. A principios de esta semana, por su parte, el cantante fue nominada a Mejor Artista Solista Femenina Británica para los Brit Awards 2012.
{/tabs}
{tab=English}
Black Sabbath guitarist Tony Iommi Diagnosed With Lymphoma
Legendary Black Sabbath guitarist Tony Iommi has been diagnosed with the early stages of lymphoma, a cancer of the lymphocytes, a type of cell that forms part of the immune system.
Iommi, 63, is currently working with his doctors to establish the best treatment plan and remains upbeat and determined to make a full and successful recovery.
This comes as Black Sabbath — Ozzy Osbourne (vocals), Tony Iommi (guitar), Geezer Butler (bass) and Bill Ward (drums) — are writing and recording their first album in 33 years in Los Angeles (still set for release this fall) with producer Rick Rubin. They will now go to the U.K. to continue to work with Tony.
Iommi’s “Black Sabbath” and “Heaven & Hell” bandmate, legendary heavy metal singer Ronnie James Dio, died of stomach cancer on May 16, 2010 at the age of 67.
In a June 2010 interview, Iommi stated about his former bandmate, “I was talking to Ronnie [a few days before he died], and he said, ‘I’ve gotta have this new chemo, but I think it’s working.’ And that was the real big shock of it, because within a week of that, he had passed away. So it was a big shock for all of us, because we built ourselves up to [have him beat the disease] and, of course, we didn’t expect to lose.”
According to the Leukemia & Lymphoma Society, lymphoma is the name for many different types of cancer that arise in the lymphocytes (immune cells). Treatment might involve chemotherapy and in some cases radiotherapy and/or bone marrow transplantation, and can be curable depending on the histology, type, and stage of the disease.
There are three types of lymphocytes: B lymphocytes (B cells), T lymphocytes (T cells) and natural killer (NK) cells. B lymphocytes make antibodies to fight infection; T lymphocytes have many functions, including helping B lymphocytes make the antibodies that fight infection; and natural killer cells attack cancer cells and viruses. Lymphoma may arise in any of these types of lymphocytes. In general, B-cell lymphomas are more common than T-cell lymphomas; however, in the skin, T-cell lymphomas are the most common type.
About 20 percent of the white cells in the blood are lymphocytes. Most lymphocytes are found in the lymphatic system, the major part of the body’s immune system. The lymphatic system consists of a network of organs, including the spleen, the lymph nodes (small bean-shaped structures located throughout the body), the lymphatic vessels and areas in the gastrointestinal tract.
Lymphoma is divided into two major categories: Hodgkin lymphoma (HL) and non-Hodgkin lymphoma (NHL). Cutaneous T-cell lymphomas (CTCLs), cancers of the T lymphocytes, constitute a rare group of NHLs that arise primarily in the skin and have various signs and symptoms, outcomes and treatment considerations.
Source : http://www.roadrunnerrecords.com/
{tab=Spanish}
Black Sabbath guitarrista Tony Iommi diagnosticado con linfoma
Guitarrista legendario de Black Sabbath, Tony Iommi, ha sido diagnosticado con las primeras etapas de linfoma, un cáncer de los linfocitos, un tipo de célula que forma parte del sistema inmunológico.
Iommi, de 63 años, actualmente está trabajando con sus médicos para establecer el mejor plan de tratamiento y se mantiene optimista y decidido a hacer una recuperación completa y exitosa.
Esto viene como Black Sabbath – Ozzy Osbourne (voz), Tony Iommi (guitarra), Geezer Butler (bajo) y Bill Ward (batería) – está escribiendo y grabando su primer disco en 33 años en Los Ángeles (aún saldrá a la venta este otoño ) con el productor Rick Rubin. Ahora irá al Reino Unido para seguir trabajando con Tony.
Compañero de banda por “Black Sabbath” y “Heaven and Hell”, legendario cantante de heavy metal Ronnie James Dio, murió de cáncer de estómago el 16 de mayo de 2010 a la edad de 67 años.
En una entrevista de junio 2010, Iommi dijo sobre su compañero de banda anterior, “Yo estaba hablando con Ronnie [unos días antes de morir], y me dijo: ‘Tengo que tener esta nueva quimioterapia, pero creo que está funcionando.” Y esa fue la verdadera sorpresa grande de él, porque una semana después de que él había muerto. Así que fue un gran shock para todos nosotros, porque nos construye a [haberlo vencer a la enfermedad] y, por supuesto , no esperábamos perder “.
Según la Sociedad de Leucemia y Linfoma, Linfoma es el nombre de muchos tipos diferentes de cáncer que se presentan en los linfocitos (células inmunitarias). El tratamiento puede incluir la quimioterapia y la radioterapia en algunos casos y / o trasplante de médula ósea, y puede ser curable en función de la histología, el tipo y etapa de la enfermedad.
Hay tres tipos de linfocitos: los linfocitos B (células B), los linfocitos T (células T) y células asesinas naturales (NK). Los linfocitos B producen anticuerpos para combatir las infecciones; linfocitos T tienen varias funciones, incluyendo ayudar a los linfocitos B producen los anticuerpos que combaten las infecciones y las células asesinas naturales atacan a las células cancerosas y los virus. El linfoma puede surgir en cualquiera de estos tipos de linfocitos. En general, los linfomas de células B son más frecuentes que los linfomas de células T, sin embargo, en la piel, linfomas de células T son el tipo más común.
Alrededor del 20 por ciento de los glóbulos blancos en la sangre son los linfocitos. La mayoría de los linfocitos se encuentran en el sistema linfático, la mayor parte del sistema inmunológico del cuerpo. El sistema linfático está formado por una red de órganos, incluyendo el bazo, los ganglios linfáticos (pequeñas estructuras en forma de frijol en todo el cuerpo), los vasos linfáticos y áreas en el tracto gastrointestinal.
El linfoma se divide en dos categorías principales: linfoma de Hodgkin (LH) y el linfoma no Hodgkin (LNH). Cutáneos de células T linfomas (CTCLS), el cáncer de los linfocitos T, son un grupo poco frecuente de LNH que se presentan principalmente en la piel y tienen varios signos y síntomas, los resultados y consideraciones de tratamiento.
Fuente : http://www.roadrunnerrecords.com/
{/tabs}