Skarabazoo, “Sul Tetto”, first single from the “La Calda Estate” E.P., released in 2011.

{tab=Eng}

Official video for “Sul Tetto”, the first single from the “La Calda Estate” E.P., released in 2011.

Video was conceived, produced, filmed and edited by Massimo Stalteri in December 2011.

“Sul Tetto” is a musical tribute to the Clash, one of the bands that marked the formation of Skarabazoo. “Sul Tetto” is a tribute to all those who have climbed on roofs, cranes, construction sites for crying out loud their “I’m not there” to defend their jobs, to demand rights ignored.

“Sul Tetto” is the place where Skarabazoo feel at home!
{tab=Ita}

Video ufficiale di “Sul Tetto” primo singolo estratto dal EP “La calda estate” pubblicato dagli Skarabazoo nel 2011.

Il video è stato ideato, realizzato,girato e montato da Massimo Stalteri nel dicembre 2011.

“Sul tetto” è un omaggio musicale ad una delle band che ha segnato la formazione degli Skarabazoo, i Clash. “Sul tetto” è un omaggio a tutti coloro che si sono arrampicati su tetti, gru, cantieri per gridare forte il loro “non ci sto”, per difendere il proprio posto di lavoro, per rivendicare diritti ignorati.

“Sul tetto” è il luogo dove gli Skarabazoo si sentono a casa!
{tab=Esp}

Video oficial de “Sul Tetto”, el primer single de su E.P. “La Calda Estate”, lanzado en 2011.

El video era concebido, producido, grabado y editado por Massimo Stalteri en diciembre de 2011.

“Sul Tetto” es un homenaje musical a The Clash, una de las bandas que marcaron la formación de Skarabazoo. “Sul Tetto” es un homenaje a todos aquellos que han subido en los techos, las grúas, las obras de construcción para ponerse a gritar su “yo no estoy allí” para defender sus puestos de trabajo, para exigir los derechos ignorados.

“Sul Tetto” es el lugar donde Skarabazoo sentir como en casa!
{/tabs}

“La Calda Estate” on iTunes : http://itunes.apple.com/it/album/la-calda-estate-ep/id446483826

Skarabazoo :
http://www.skarabazoo.it/
https://www.facebook.com/pages/Skarabazoo/88037885219
http://twitter.com/#!/skarabazoo
http://www.youtube.com/user/skarabazoo
http://www.reverbnation.com/skarabazoo
http://www.myspace.com/skarabazoo
http://www.lastfm.it/music/Skarabazoo
http://itunes.apple.com/it/artist/skarabazoo/id330710784